Auf mehrfache Anfrage:
Welche Sättel verwenden Philippe Karl und Bea Borelle:
Philippe Karl reitet seit Jahren in einem Childeric "Dac" siehe auch www.lucchilderic.fr und ist völlig begeistert von diesem Sattel.
Ein childeric hat wie alle modernen Sättel das Konzept eines sehr weiten Sattelkissenkanals, aber er hat nur ein Sattelblatt, weshalb er hauteng an dem Pferd sitzt.
P:K. will in den nächsten Monaten sich ein neu konzipierten Sattel mit Memory foam von Morel ansehen.
Bea Borelle schwört auf Balance Sättel www.balanceinternational.com und/oder Feel it konzipiert vom Tierartz Dr. Rittmann/ Uni Giessen und produziert vom Sattler Sebastian Peter www.hallo-pferd.de oder www.diesattelkammer.de und vertrieben von Waldhausen.
Premier examen des instructeurs de L’ECOLE DE LÉGÈRETÉ
Début 2007, la première promotion (2004 à 2006) d’instructeurs a passé ses examens. Les élèves ont été jugés et notés avec bienveillance, mais sans concession.
L’effectif total ayant présenté l’examen est de 33 candidats. L’effectif des admis est de 23. Le taux de réussite s’élève donc à environ 69%.
Pour la plupart, les recalés ont décidé de continuer la formation pour représenter l’examen.
Erstes Examen der Reitlehrer der Schule der Légèreté
Anfang 2007 hat der erste Reitlehrerjahrgang (2004 bis 2006) seine Abschlussprüfung abgelegt.
Die Leistungen der Schüler wurden wohlwollend, aber ohne Kompromisse beurteilt und benotet.
Insgesamt haben 33 Schüler die Prüfung abgelegt, 23 von ihnen haben sie bestanden. Die Erfolgsquote liegt somit bei ca. 69%.
Die Mehrheit derjenigen, die die Prüfung nicht bestanden haben, hat sich entschieden, die Ausbildung fortzusetzen, um die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt zu wiederholen.
Nach der ersten Reihe von Prüfungen zum/r Reitlehrer/in der „Schule der Légèreté“ sind sich alle Beteiligten über die Notwendigkeit von Fortbildungskursen einig. Diese Fortbildungslehrgänge erstrecken sich über drei Jahre und umfassen drei Seminare zu je drei Seminartagen pro Jahr.
Die Reitlehrer erhalten dabei jederzeit Gelegenheit, eine Prüfung abzulegen, um ein höheres Ausbildungsniveau zu erreichen.
Im Anschluss an diese drei Jahre müssen die Reitlehrer einmal im Jahr an einem Weiterbildungslehrgang teilnehmen, an dem sie ihre Pferde und Reitschüler vorstellen.
(Zusatz zum Reglement der Reitlehrerausbildung der „Schule der Légèreté“)
Philippe Karl, im Mai 2007
Philippe Karl erklärt den Einsatz der Hand beim Biegen
"the use of the hands"
Membres d’honneur
L’ÉCOLE DE LÉGÈRETÉ compte maintenant des « membres d’honneur ».
Par gratitude, cette distinction est attribuée aux personnes qui ont montré leur attachement à l’ÉCOLE DE LÉGÈRETÉ, et œuvré à sa diffusion.
Listes des membres d’honneur au 31.10.2007 :
Dominique Blatter
Ilka Flegel
Familien Hellwig & Matthes
AnnKathrin Müller
Urs Reichmut
Vanessa Allermann
Rita Kirchhübel
Kathrin Müller
Paolo Rasero
Michaela Ruschitzka
Sylvia Stössel
Susanne Lohas
Susanne Schrüfer
Sibylle Wiemer
sowie Inge und Thomas Vogel.
Ehrenmitglieder
Die Schule der Légèreté besitzt mittlerweile auch Ehrenmitglieder.
Mit dieser Anerkennung sollen Personen ausgezeichnet werden, die sich auf besondere Weise für die Schule der Légèreté engagieren und ihre Verbreitung fördern.
Liste der Ehrenmitglieder zum 31.10.2007:
Dominique Blatter
Ilka Flegel
Familien Hellwig & Matthes
AnnKathrin Müller
Urs Reichmut
Vanessa Allermann
Rita Kirchhübel
Kathrin Müller
Paolo Rasero
Michaela Ruschitzka
Sylvia Stössel
Susanne Lohas
Susanne Schrüfer
Sibylle Wiemer
sowie Inge und Thomas Vogel.
Histoire d’une rencontre : Christoph Hess et Philippe Karl
À l’instigation de Sibylle Wiemer et du magazine „Dressur Studien“, a été organisé un débat entre C. Hess et P. Karl, au manège de Fintel.
Chacun pourra s’en faire une opinion par le biais de l’article qu’a publié « Dressur Studien » et grâce au DVD réalisé par Pferdia TV.
Très prochainement, P. Karl publiera son propre compte-rendu de cette rencontre.
Geschichte eines Treffens: Christoph Hess und Philippe Karl
Auf Anregung von Sibylle Wiemer und der Zeitschrift „Dressur Studien“ wurde auf der Reitanlage in Fintel ein Streitgespräch zwischen C. Hess und P. Karl organisiert.
Anhand des in den „Dressur Studien“ veröffentlichten Artikels und der von Pferdia TV veröffentlichten DVD kann sich jeder seine eigene Meinung dazu bilden.
In Kürze wird P. Karl seine eigene Zusammenfassung dieses Treffens veröffentlichen.
Veröffentlichungen:
« Irrwege der modernen Dressur » (Cadmos) connaît un beau succès dans sa version française « Dérives du dressage moderne » (Belin).
La publication en langue anglaise : « The twisted truths of modern dressage » (Cadmos) est attendue pour mars 2008.
Das Werk „Irrwege der modernen Dressur“ (Cadmos) ist auch in seiner französischen Fassung „Dérives du dressage moderne“ (Belin) sehr erfolgreich.
Die englische Übersetzung „The twisted truths of modern dressage“ (Cadmos) erscheint voraussichtlich März 2008.
_______________________